Veröffentlichungen und Vorträge

Hier finden Sie einige meiner Vorträge und Veröffentlichungen der vergangenen zehn Jahre.

Veröffentlichungen
  • Going Green: Translating Environmental Texts, ATA Chronicle, ATA, June 2008.
  • Une spécialisation: l’environnement (translated by Hélène Ladjadj), Traduire no. 229, SFT, December 2013.
  • How to deal with your techno-trash, MICATA Monitor, MICATA, August 2006.

Vorträge
  • Let’s Talk Trash, ATA Conference, October 2012
  • Standing Out From the Crowd: Finding and Leveraging Your Translation Niche, MICATA Symposium, March 2014
  • Going Green: Opportunities, Challenges and Resources for Environmental Translators, MICATA Symposium, March 2008



The Greener Word

Einige Blog-Einträge des mittlerweile eingestellten englischsprachigen Blogs „The Greener World” von Print Translations sind archiviert worden, da sie für Kolleginnen und Kollegen, die auch im Fachbereich Umwelt übersetzen, interessant sein könnten. Hier sind sie: